|
 |
 |

 | 5. Objazdowy Festiwal Filmowy Watch Docs15.08.2007-16.08.2007 Mysłowice
|
Jedną z imprez towarzyszących Off Festivalowi będzie 5. Objazdowy Festiwal Filmowy Watch Docs – Prawa Człowieka w Filmie. Przegląd ten pozwala widzom nabrać świadomości społecznej poprzez wciągające dokumenty. Festiwal podzielony jest na cykle. Każdy z nich skupia się na ważnych społecznych problemach, walce o prawa człowieka i wpływie historii oraz polityki na nasze życie. Każda z opowiadanych historii oswaja świat i pomaga go zrozumieć w jego różnorodności.
Tegoroczny festiwal Watch Docs składa się z cykli: „Panorama”, „Kosowo”, „My Przybysze”, „RPA”, „Podróż na Wschód”, „W szkole” i „Być sobą”. Nie sposób wymienić wszystkich filmów i tematyk, które poruszają. Warto jednak zwrócić uwagę na najciekawsze z nich. Jest to „Powtórzenie” Artura Żmijewskiego, czyli powtórzenie słynnego „więziennego” eksperymentu profesora Philipa Zimbardo. Cykl „Być sobą” natomiast porusza temat odmienności seksualnej. „Persona Leo N.” (2005) opowiada o włoskim transseksualiście, który decyduje się na zmianę płci. „Politryka serca” (2005) porusza problem uznania praw rodzicielskich dla gejów i lesbijek w Quebecu.
Dużo pokazywanych filmów nawiązuje do burzliwej historii XX wieku. „Niedziela w Prypeci” (2006) pokazuje opuszczone od 20 lat miasto, zbudowane kiedyś dla pracowników elektrowni i ich rodzin. Miejscowość ta znajduje się w okolicach Czarnobyla. „2 albo 3 rzeczy jakie o nim wiem” (2005) porusza osobistą dla reżysera historię. Jego ojciec był zbrodniarzem hitlerowskim, którego stracono za jego czyny. Film opowiada, jak dzisiaj radzi sobie z tym cała rodzina. „Dlaczego?” (2001) opowiada o ludziach, którzy musieli wyemigrować ze swoich ojczyzn: Pererze, lekarzu ze Sri Lanki, Veronique, dyplomatce z Burundi i Lubie, aktorce z Czeczenii. Dawniej wiedli oni w swoich krajach udane i dostatnie życie, a dziś są uchodźcami w Holandii. Festiwal Watch Docs z pewnością otwiera widzom oczy na innych i przez to uczy tolerancji, zrozumienia świata i mechanizmów nim rządzących.
tekst: Adrian Chorębała | zdjęcie: „Persona Leo N.”, reż. Alberto Vendemmiati
>>> przeczytaj więcej o Off Festivalu
Program projekcji:
15.08 środa
Kino Znicz (ul. Laryska 5, Mysłowice Brzezinka)
godz. 11.00 > cykl Panorama, czas: 84 minuty
„Niedziela w Prypeci” (Francja, 2006, reż. Blandine Huk, Frederic Cousseau; polskie napisy)
Okolice Czarnobyla, opuszczone od 20 lat miasto zbudowane kiedyś dla pracowników elektrowni i ich rodzin.
„Mój brat” (Niemcy, 2005, reż. Thomas Heise, czas: 57’; polskie napisy)
Dwaj przyjaciele, Niemcy, mieszkający razem we Francji – w przeszłości jeden z nich donosił na drugiego do Stasi.
godz. 14.00 > cykl Kosowo, czas: 58 minut
„Dwie siostry” (Belgia, 2006, reż. Jasna Krajinovič; polskie napisy)
Dwie siostry od sześciu lat utrzymują się z pracy górniczej w zrujnowanym wojną Kosowie.
godz. 17.00 > cykl Panorama, czas: 89 minut
„2 albo 3 rzeczy jakie o nim wiem” (Niemcy, 2005, reż. Malte Ludin, czas: 89’; polskie napisy)
Rodzina straconego po wojnie zbrodniarza hitlerowskiego, ojca reżysera, dzisiaj wobec tamtych wydarzeń.
Kino Oskar (Miejskie Centrum Kultury, ul. Grunwaldzka)
godz. 11.00 > cykl My przybysze, czas: 64 minuty
„O prawdzie” (Polska, 2005, reż. Nikolaj Borts; polskie napisy)
Imigrantka z Rosji stworzyła w Polsce amatorski teatr.
„Kryptonim cisza” (Izrael, 2005, reż. Yifat Kedar; polskie napisy)
Rola Mossadu i nadużycia podczas imigracji etiopskich Żydów do Izraela.
godz. 14.00 > cykl RPA, czas: 42 minut
„Idź do Luizy” (Polska, 2005, reż. Grzegorz Pacek; polskie napisy)
Portret białego fabrykanta polskiego pochodzenia i czarnoskórego robotnika w RPA, dziesięć lat po upadku apartheidu.
godz. 17.00 > cykl My przybysze, czas: 78 minut
„Warszawiacy” (Polska, 2006, reż. Anna Gajewska; polskie napisy)
Wietnamczycy w Warszawie.
„Dlaczego?” (Holandia, 2001, reż. Rada Sesic; polskie napisy)
Historie trojga osób: Perera, lekarza ze Sri Lanki, Veronique, dyplomatki z Burundi i Luby, aktorki z Czeczenii. Dawniej wiedli oni w swoich krajach udane i dostatnie życie, a dziś są uchodźcami w Holandii.
Sala Projekcyjna w Centralnym Muzeum Pożarnictwa (ul. Stadionowa)
godz. 11.00 > cykl Podróż na wschód, czas: 88 minut
„Całkowite zaprzeczenie” (Włochy, Bułgaria, 2005, reż. Milena Kaneva; polskie napisy)
Ka Hsaw, uchodźca z Birmy, dokumentuje naruszenia praw człowieka popełniane wobec ludu Karenów i pozywa przed amerykański sąd korporację czerpiącą zyski z popierania wojskowej junty birmańskiej.
„Niezapomniany dzień” (Chiny, 2005, reż. Liu Wei; polskie napisy)
Pekin 4 lipca 2005 r. – w rocznicę masakry na placu Tiananmen reżyser pyta przechodniów o tamte wydarzenia.
godz. 14.00 > cykl W szkole, czas: 70 minut
„Chodząc po linie” (Kanada, Norwegia, 2006, reż. Peter Lom; polskie napisy)
Ujgurskie dzieci w chińskim sierocińcu.
godz. 17.00 > cykl panorama, czas: 75 minut
„Powtórzenie” (Polska, 2005, Artur Żmijewski; polskie napisy)
Powtórzenie słynnego „więziennego” eksperymentu profesora Philipa Zimbardo.
16.08 czwartek
Kino Znicz (ul. Laryska 5, Mysłowice Brzezinka)
godz. 11.00 > cykl Panorama, czas: 87 minut
„Wella” (Rosja, 2005, reż. Władimir Gierczikow; polskie napisy)
Myśliwy i poeta walczący z koncernem naftowym o swoją ziemię.
„Zbieracze cieni” (Rosja 2005, reż. Maria Krawczenko; wersja polska)
Dwóch młodych Czeczenów wspomina swoje zrujnowane miasto.
godz. 14.00 > cykl Być sobą, czas: 154 minuty
„Persona Leo N.” (Włochy, 2005, Alberto Vendemmiati; polskie napisy)
Włoski transseksualista, który decyduje się na zmianę płci.
„Politryka serca” (Kanada, 2005, reż. Nancy Nicol; polskie napisy)
Uznanie praw rodzicielskich dla gejów i lesbijek w Quebecu.
godz. 17.00 > cykl Panorama, czas: 100 minut
„Niech pomszczę choć jedno z mych” (Francja, Izrael, 2005, reż. Avi Mograbi; polskie napisy)
Sytuacja Palestyńczyków dzisiaj, a żydowskie mity samobójcze – Samsona i obrony Massady.
Kino Oskar (Miejskie Centrum Kultury, ul. Grunwaldzka)
godz. 11.00 > cykl My przybysze, czas: 85 minut
„37 zastosowań martwej owcy” (Wieka Brytania, 2006, reż. Ben Hopkins; polskie napisy)
Życie kirgiskich uchodźców z terenów dawnego ZSRR.
godz. 14.00 > cykl Nowe filmy polskie, czas:128 minut
„Skansen” (Polska, 2006, reż. Rafał Żurek; polski lektor)
Opowieść o zmianach, jakie zaszły w Polsce w ciągu dwudziestu kilku lat – przez pryzmat festiwalu w Jarocinie
„Piosenka i życia” (Polska, Francja, 2006, reż. Rafael Lewandowski; polski lektor)
25-letnia Klementyna i jej rówieśnicy zastanawiają się, co pozostało z solidarnościowej walki o demokrację, którą ich rodzice toczyli dla nich.
godz. 17.00 > cykl Podróż na wschód, czas: 128 minut
„Powrót do granicy” (Francja, 2005, reż. Noja; polskie napisy)
Wyprawa reżysera zafascynowanego Koreą wzdłuż granicy chińsko-koreańskiej.
„Porwanie” (Australia, 2005, reż. Melissa Kyu-Jung Lee, John Janson-Moore; polskie napisy)
Japończycy – ofiary porwań organizowanych przez północnokoreańskie służby specjalne, jakich dokonywano w latach 70. i 80. XX wieku.
Sala Projekcyjna w Centralnym Muzeum Pożarnictwa (ul. Stadionowa)
godz. 11.00 > cykl Podróż na wschód, czas: 52 minuty
„Wielkie indyjskie szkolne show” (Indie, 2005, reż. Avinash Deshpande; polskie napisy)
Szkoła w Indiach, w której dyrekcja założyła 185 kamer telewizyjnych w celu pilnowania uczniów.
godz. 14.00 > cykl Nowe filmy polskie, czas: 114minut
„Teatr wojny” (Polska, 2005, reż. Jerzy Zalewski; polski lektor)
Życie jednego z bardów opozycji przed i w czasie stanu wojennego.
„Lekcja białoruskiego” (Polska, 2006, reż. Mirosław Dembiński; polski lektor)
Walka „podziemnego liceum” z reżimem Łukaszenki.
godz. 17.00 > cykl Podróż na wschód, czas: 73 minuty
„W drodze” (Chiny, 2006, reż. Liu Wei; polskie napisy)
Zhang Xingfen straciła wszystko, gdy poskarżyła się Pekinowi na niesprawiedliwość władz lokalnych.
Bilety: wstęp wolny
|
 |
 |
|
 |

|
 |
|